L’adoption d’EFAS permet désormais d’éliminer des incitations néfastes, ce qui devrait avoir un effet modérateur sur les coûts. Ce changement donnera également une impulsion positive aux soins intégrés.
La plus grande association faîtière de l’économie suisse déplore que les deux objets relatifs au droit du bail aient été rejetés par les urnes. L’objet relatif au droit du bail concernant la sous-location aurait renforcé le droit de propriété et rétabli l’équilibre entre les droits des locataires et ceux des bailleurs. L’objet visant à assouplir les conditions pour faire valoir des besoins propres aurait dû libérer les propriétaires et les bailleurs de coûts de régulation inutiles.
